Students from Las Cruces Public Schools Compete in the District Spanish Spelling Bee

            Students from Elementary and Middle Schools throughout Las Cruces Public Schools started their Thursday morning putting their brainpower to the test as they competed in the 2022 District Spanish Spelling Bee. Las Cruces Public Schools Superintendent, Ralph Ramos kicked off the competition wishing each student good luck. The Spanish Spelling Bee was held at the Organ Mountain High School Performing Arts Center. 

            Before competing in the District Spanish Spelling Bee, students competed in a Spanish Spelling Bee held at their individual schools, the top 1st place winners from each school then moved on to compete at the district level. There were 23 students that went round after round starting from 8: 15 a.m. in the morning, boiling down to the final round with three students left. After a brilliant performance from the final three students, a winner was determined after spelling the final word “embrague” which translates to, “clutch.”

            “It was great to see students engaged in their learning, said LCPS Superintendent, Ralph Ramos. “It isn’t easy going in front of a panel of judges and spelling words without making a mistake, but our students stood confidently and did an amazing job. I’d like to congratulate each student who participated.”

            The top three finalists are as follows: In first place, Natalia Acosta-Briones from Sunrise Elementary School, her sponsor was Ema Segovia. Second place went to Emilio Esparza from Picacho Middle School. In third place was Alejandro Torres Valles from Mesa Middle School. Each student in the top three received a trophy at the end of the competition.

            First place winner, Natalia Acosta-Briones will represent Las Cruces Public Schools as she advances to compete in the State Spanish Spelling Bee held in Albuquerque in April.

***


Los estudiantes de las Escuelas Públicas de Las Cruces compiten en el Concurso de deletreo en español del distrito


            Los estudiantes de las escuelas primarias y secundarias de las Escuelas Públicas de Las Cruces empezaron su mañana de jueves poniendo a prueba su capacidad intelectual al competir en el Concurso de deletreo en español 2022 a nivel distrito. El Superintendente de las Escuelas Públicas de Las Cruces, Ralph Ramos, dio por iniciada la competencia deseándole buena suerte a cada uno de los estudiantes. El Concurso de deletreo en español se llevó a cabo en el Centro de Artes Escénicas de Organ Mountain High School. 

            Antes del Concurso de deletreo en español del distrito, los estudiantes compitieron en un concurso celebrado en sus escuelas de origen, los ganadores del 1er lugar de cada escuela pasaron luego a competir a nivel distrital. Había 23 estudiantes que pasaban de una ronda a otra a partir de las 8: 15 a.m. de la mañana, reduciéndose el grupo a tres estudiantes en la ronda final. Después de una brillante actuación de los tres últimos estudiantes, se determinó una ganadora después de que ella deletreo la última palabra que fue “embrague” que se traduce a inglés como “clutch”.

            “Fue genial ver a los estudiantes involucrados en su aprendizaje, dijo el Superintendente de LCPS, Ralph Ramos. “No es fácil pararse enfrente de un panel de jueces y deletrear palabras sin cometer ningún error, pero nuestros estudiantes se mantuvieron ahí de manera confiada e hicieron un trabajo increíble. Me gustaría felicitar a cada estudiante que participó”.

            Los finalistas fueron los siguientes: En primer lugar, Natalia Acosta-Briones de Sunrise Elementary School, su promotora fue Ema Segovia. El segundo lugar fue para Emilio Esparza de Picacho Middle School. El tercer lugar fue para Alejandro Torres Valles de Mesa Middle School. Los estudiantes que quedaron en los tres primeros lugares recibieron un trofeo al final de la competencia.

            La ganadora del primer lugar, Natalia Acosta-Briones representará a las Escuelas Públicas de Las Cruces en su avance para competir en el Concurso de deletreo en español a nivel estatal, que se llevará a cabo en Albuquerque en el mes de abril.

***